Your post makes no sense. You have 4 wires where? and two wires where? And did the original switch operate your extractor fan? It either did or it didn't. Please elaborate with better information and some idea of colours of cables.
DIY how to tutorial projects and guides - Did you know we have a DIY Projects section? Well, if no, then we certainly do! Within this area of our site have literally hundreds of how-to guides and tutorials that cover a huge range of home improvement tasks. Each page also comes with pictures and a video to make completing those jobs even easier!