a) Yes you can link across the lights without using a JB.
b) have a look on THE DOCS DIY PROJECTS I think under? electrically wiring a junction box diagrams and method explained there.
Remember part p and be safe, safely isolate any circuit you are working on.
DIY how to tutorial projects and guides - Did you know we have a DIY Projects section? Well, if no, then we certainly do! Within this area of our site have literally hundreds of how-to guides and tutorials that cover a huge range of home improvement tasks. Each page also comes with pictures and a video to make completing those jobs even easier!