If anything it's building controls that would be involved and not planning, only really need to get building controls involved regard structual walls.
Yes contact your neighbours, I don't see a problem as it's a stud wall and if I understand your post correctly there's a supporting wall between you and your neighbours. I think the doctor was a project on party walls and if you visit the gov.direct website and follow links it does explain the party walls agreement.
DIY how to tutorial projects and guides - Did you know we have a DIY Projects section? Well, if no, then we certainly do! Within this area of our site have literally hundreds of how-to guides and tutorials that cover a huge range of home improvement tasks. Each page also comes with pictures and a video to make completing those jobs even easier!